он самка сотоны... (с)
Франция как всегда рулит. французы во всем что касается ТН - главные сплетники, что впрочем для нас тока в радость и информацию))
в общем вот:
Журнал "Oops!", 22/2009, Франция


Провести рождественские каникулы дома в Германии: братья Каулитцы считали эту идею жуткой. И они направили свои паруса в Карибское море. Здесь Билл смог проверить эффект от своей новой стрижки (почти то же самое, кроме некоторых дополнений в виде красивых белых кончиков) и от своей новой татуировки, которая охватывает его, как колючпя проволока на берегу Нормандии в 1944 (Вторая мировая война). А что же с дредастым пиратом Каулитцем? Он во всю пользуется солнцем, пока его сестра не выходит из тени.


а вот после прослушивания ЭТОГО я ржал на всю квартиру минут 5!


что такое - ЭТО

тиснуто с лиру, где девочки мило пошутили - а вот как мы будем смеяться, если это правда? Билль же обещал, что будут песни, где хрен его ваще узнают! :bat2:

@темы: "Дива", "сплетни"

Комментарии
04.01.2009 в 16:09

доширама (с)
Переводчики Хреновы, Советский Союз :) jumeau - близнец, а не сестра )))
04.01.2009 в 16:18

погрязла в грезах
klavir пока его сестра не выходит из тени.
АааАаЫЫ!!! :lol2: я не заметила)))) словно так все и надо :lol:
04.01.2009 в 16:20

он самка сотоны... (с)
klavir ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
а "красивые белые кончики" - так и есть?! млина...они слепые или тупые??
04.01.2009 в 16:48

доширама (с)
белые пряди (верёвочные кончики ))) ) для наиболее красивого результата
04.01.2009 в 17:23

он самка сотоны... (с)
klavir мдааа... дреды теперь так называются...
04.01.2009 в 17:27

Alraunes Аль!
Я не могу скачать! Может перезальешь?
04.01.2009 в 17:30

он самка сотоны... (с)
Kristina204 ща пришлю как Томке.
04.01.2009 в 17:53

Alraunes
*гогочет как ненормальная*
Этож надо было додуматься!:lol2:
Да Билла тут действительно не узнать!
Спасибо за фик!
Можешь иногда захаживать туда, и "приносить" мне новык продки?:shuffle2:

04.01.2009 в 18:45

он самка сотоны... (с)
Kristina204 ага, если не надо будет региться постоянно!!!!
05.01.2009 в 00:22

Black humour
Перевод действительно на редкость тупой =) В последнем предожении - пока его брат не затмевает его (про Тома, которого не затмевает Билл, потому что тенечка ни на одной фотографии нет, даже от Кау толком его нет Х))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии