Attention
как я услышала
I'm trying to tell you
I'm trying to know you
I'm dying to show you
I am to get you
Soon as you got me
You go and drop me
Just go on and burn me
I love how you hurt me
Oh no
I'll never let you go
Oh no
I hate that I need you so
It's not what you said, it's the way you say it
It's not what you did, it's the way you do it
Sick and tired as me in your attraction
I chose to be lonely
Than live without your attention
I'll scratch your sweet name
Right into my skin
You'll have me bleeding
But I couldn't give in
I swallow the poison
To be infected
Give back my heart
That your body rejected
Oh no
I'll never let you go
Oh no
I hate that I need you so
It's not what you said, it's the way you say it
It's not what you did, it's the way you do it
Sick and tired as me in your attraction
I chose to be lonely
Than live without your attention
I'm staring in the pain, it's mothering me
It's more than calm, and my own brother can see
That I'm starving for your love and I...
The attention or I'm gonna die!
It's not what you said, it's the way you say it
It's not what you did, it's the way you do it
Sick and tired as me in your attraction
I chose to be lonely
Than live without your attention


переводЯ пытаюсь тебе рассказать,
Я пытаюсь тебя узнать.
Я умираю, как хочу показать тебе,
Что ты будешь моим
А как только я стану твоим
Ты отбросишь меня
Ну давай, сожги меня
Я люблю то, как ты причиняешь мне боль
О нет,
Я не отпущу тебя.
О нет,
Ненавижу то, что ты мне так нужен.
Дело не в том, что ты сказал, а в том, как ты сказал это
Дело не в том, что ты сделал, а в том, как ты сделал это
Я так устал от того, что постоянно нахожусь в поле твоей привлекательности
Что выбрал путь одиночества для себя
Чтобы не остаться без твоего внимания
Спросить, какое у тебя ласковое прозвище
Таковы твои приемы маскировки
Ты заставляешь меня кровоточить
Но я не сдаюсь
Я глотаю этот яд
Чтобы быть им зараженным
Отдай мне мое сердце
Которое не прижилось в твоем теле.
Дело не в том, что ты сказал, а в том, как ты сказал это
Дело не в том, что ты сделал, а в том, как ты сделал это
Я так устал от того, что постоянно нахожусь в поле твоей привлекательности
Что выбрал путь одиночества для себя
Чтобы не остаться без твоего внимания
Я смотрю в боль, она заботится обо мне, как мать
Она такая спокойная. Мой родной брат видит
Что я загибаюсь без твоей любви
И твоего внимания, что я умираю без них.
О нет,
Я не отпущу тебя.
О нет,
Ненавижу то, что ты мне так нужен.
Дело не в том, что ты сказал, а в том, как ты сказал это
Дело не в том, что ты сделал, а в том, как ты сделал это
Я так устал от того, что постоянно нахожусь в поле твоей привлекательности
Что выбрал путь одиночества для себя
Чтобы не остаться без твоего внимания