В народе и то и другое ласково зовут - белочка

это я вот к чему: муж (!!) смотрел мультик по сказкам Пушкина. я стояла у плиты и тока слушала. истерика случилась внезапно, начиная со слов ( если че - воспроизвожу по памяти):
Белка там живет ручная
да затейница такая!
Белка песенки поет
да орешки все грызет.
а орешки не простые -
все скорлупки золотые,
ядра - чистый изумруд.
Слуги белку стерегут..

муж хотел дать мне того самогопизды за истерику, зная от чего обычно на меня находит неконтролируемый ржач. Но подумав, не увидел криминала в Пушкине и сам похихикал - типа да, смешно, корабельщики обкурились до белочки))

а теперь не в тему:
www.dailymotion.com/video/x5vlq5_tokio-hotel-a-...
какого хрена Энди таскается с ТН по Парижам? да еще и в машине к Би поди жался, суду по порядку выхода из салона??