Че за нах??? опять старая статья?? но новые даты??? или директора решили просто найти повод потусить с Кау???
или.. страшно подумать.. дети ТАЙНО учились еще год??? потому что ... понравилось???
Близнецы из Tokio Hotel получили награду за успешное дистанционное обучение.читать дальшеНа фото: Том (слева) и Билл Каулитц (справа) праздную свое окончание школы с двумя директорами сети школ индивидуального обучения, Сарой Личтенберджер (слева) и Дженнифер Крочеид (справа)
Гамбург -Победители получили награды этого года за успехи в дистанционном обучении: Том и Билл Каулитц также отличились наряду с еще 7-ю выдающимися выпускниками заочной формы обучения.
Награды в этом году получат выпускники и выпускницы заочной формы обучения - люди, которые показали хорошие успехи, обучаясь дистанционно с помощью гибких учебных методов. Отдельные награды победителям вручит независимое жюри Ассоциации дистанционного обучения.
Теперь решение уже принято и все 9 лауреатов вскоре будут представлены общественности. И все-таки, двое из них известны еще до чествования и мы не будем долго скрывать их имена: Близнецы Билл и Том Каулитц (обоим по 19) из группы Tokio Hotel получили молодежную награду за успешное дистанционное обучение в 2009 году; они ,несмотря на их карьеру, посредством заочного обучения смогли окончить школу.
Награды "Лучшее дистанционное обучение-2009" будут вручены государственным секретарем Андреасом Штормом 27 апреля 2009 года в Федеральном Министерстве образования и исследований в Берлине. К сожалению, пройдет это мероприятие без участия обоих братьев Каулитц, которые сейчас готовят новый альбом и на тот момент будут в промо-туре.
Перевела Данечка специально для www.tokiohotel.ru
Перепечатка только со ссылкой на www.tokiohotel.ru
Источник: www.presseportal.de/pm/53081/1360185/forum_dist...АПД. фотка покрупнее бриец Мэллон притащил, спасиба